其实都差不多英文怎么说

“其实都差不多”是一句常用的中文表达方式，在英语中常用来表示这些事情本质上是相似的，或者在某些方面没有很大差别。

在英语中，这句话可以用以下几种表达方式来表达：

"They're all pretty much the same."
"They're all pretty similar."
"They're all pretty much equal."

下面是一些例句，以及它们的中文翻译：

"I've tried all the different brands of coffee, and they're all pretty much the same to me." (我尝试了所有不同品牌的咖啡，但在我看来它们都差不多。)
"I think all the candidates for the job are pretty similar in terms of their quapfications." (我认为所有的候选人在资格方面都差不多。)
"There are a few different options for the menu, but they're all pretty much equal in terms of price and quapty." (菜单上有几个不同的选择，但在价格和质量方面都差不多。)