首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

你可自恋用英文怎么说

发布人:网友 发布时间:2025-09-08
"自恋" (zì pán) 用英文可以表示为 "narcissism" 或 "self-admiration."

"Narcissism" 是从希腊神话中的人物 "涅柔斯" (Niè Róusī) 而来的。涅柔斯是个美貌的少年,他对自己的长相十分自恋,以至于他每天都要在河边倒卧,凝视自己的倒影,最终因为不能与自己的倒影分离而死去。所以 "narcissism" 也就指一种过度自恋的心理。

下面是几个关于 "narcissism" 的英文例句及其中文翻译:

His narcissism is off the charts. 他的自恋程度超出常理。
Her constant need for attention is a sign of narcissism. 她不断需要关注的欲望是自恋的一个标志。
His Instagram account is filled with selfies, a clear sign of narcissism. 他的 Instagram 账户里到处都是自拍照,明显是自恋的标志。