你就会吹牛的英文怎么说

"吹牛"在英文中常常被翻译成"to brag"或"to boast"。

"吹牛"这个说法可能源自于英语中的"to blow one's own horn"这个短语，意思是夸耀自己的成就或优点。这个短语可能源自于古老的乐器"角笛"，在古代的军队里，号手会吹响角笛来指挥军队，所以"to blow one's own horn"就成了吹嘘自己的意思。

下面是一些例句：

He's always bragging about his accomppshments. 他总是吹嘘自己的成就。
She's always boasting about her wealth. 她总是吹嘘自己的财富。
He's always blowing his own horn, but he never actually does anything. 他总是吹嘘自己，但他从来没有真正做过什么。