当个小演员英文怎么说呢

"当个小演员" 英文可以说成 "be a small actor" 或者 "be a minor actor"。

"Be a small actor" 意思是成为一名演技不太出众但在电影、电视或戏剧中有一定出场机会的演员。

"Be a minor actor" 意思是成为一名在电影、电视或戏剧中有配角或小角色出场机会的演员。

这两个表达都可以用来描述一个人在演艺圈中的地位，是指这个人并不是主演或重要演员，而是较为平凡的演员。

例句：

She started her acting career as a small actor in local theater productions. (她开始她的演艺生涯是当地剧院演出的小演员。)
He has been a minor actor in several Hollywood movies. (他在几部好莱坞电影中都曾担任小角色。)