没什么逗你玩呢英文怎么说

"没什么逗你玩呢"这句话的英文翻译是"Is there nothing to amuse you?"。

这句话的来源是英语中的固定用语，意思是"你没有什么可以玩的吗？"，表示对方没有什么有趣的事情可以做。

例句：

Is there nothing to amuse you? 你没有什么可以玩的吗？
I'm bored. Is there nothing to amuse me? 我很无聊。你有没有什么可以逗我玩的？
We can play a game if you're bored. If there's nothing to amuse you, we can always find something to do. 如果你很无聊，我们可以玩个游戏。如果没有什么可以逗你玩的，我们总可以找点事情做。