我妈不许我熬夜英文怎么说

你妈妈不让你熬夜学习英语可以说成：

"我妈妈不许我熬夜学习英语"

这句话的来源是中文，它表达的意思是：你的妈妈不允许你熬夜学习英语。

一些英文例句及其中文翻译如下：

My mom won't let me stay up late to study Engpsh. (我妈妈不许我熬夜学习英语。)
My mother doesn't allow me to pull all-nighters for Engpsh. (我妈妈不允许我熬夜学习英语。)
My mom forbids me from staying up late to learn Engpsh. (我妈妈禁止我熬夜学习英语。)