做某事的热情英文怎么说

在英语中，可以用以下表达来表示对某事物的热情：

enthusiasm: 热情，兴致勃勃
passion: 热情，激情
fervor: 热情，热烈
zest: 热情，兴致勃勃

其中，"enthusiasm" 来源于希腊语 "enthousiasmos"，意思是"充满精神的"，"passion" 来源于拉丁语 "passio"，意思是"受苦，激情"，"fervor" 来源于拉丁语 "fervor"，意思是"热情"，"zest" 来源于中世纪拉丁语 "zestus"，意思是"渴望"。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

She approached the project with great enthusiasm. 她对这个项目充满热情。
He has a real passion for cooking. 他对烹饪充满激情。
She spoke with great fervor about her cause. 她对自己的事业非常热烈。
He tackled the task with enthusiasm and zest. 他对这项任务充满热情和兴致勃勃。