我们结束了表演英文怎么说

当表演结束时，可以说 "The performance is over" 或 "The show is over"。这些表达都是在英语中常用的表示表演已经结束的说法。

例句：

"Ladies and gentlemen, the performance is over. Thank you for coming."（女士们，先生们，表演结束了。感谢您的光临。）

"The show is over, but we'll be back next week with another exciting performance."（表演结束了，但我们下周会带来另一场令人兴奋的表演。）

关于 "performance" 和 "show" 的来源，"performance" 源自拉丁语 "performare"，意思是 "执行"，"完成"。"Show" 源自古英语 "sceawian"，意思是 "看"，"演出"。在英语中，"performance" 通常指的是一场正式的表演，而 "show" 则指的是一场演出或表演，但可能不那么正式。