令他激动的是英文怎么说

"令他激动的是"可以用英文表达为"what excites him is"或者"what he is excited about is"。这个表达方式来源于英文的句法结构，在这个句子中，"令他激动的"是主语，"是"是谓语动词，因此可以用"what"来代替"令他激动的"，并在前面加上"is"来作为谓语动词。

下面是一些例句：

What excites him is the challenge of solving complex problems. (他感到激动的是解决复杂问题的挑战。)
What he is excited about is the opportunity to work with a talented team. (他感到激动的是有机会与一个有才华的团队一起工作。)