可以跟我吹牛吗英文怎么说
发布人:整理 发布时间:2025-09-22
可以跟我吹牛吗英语怎么说?
"Can you brag to me?" 或者 "Can you blow your own horn in front of me?"
这个表达来源于英语中的一个俚语 "to blow one's own horn",意思是自夸、吹嘘自己。
下面是一些带有这个俚语的英文例句,并附有中文翻译:
"He's always blowing his own horn about how smart he is." 他总是吹嘘自己有多聪明。
"She's not one to blow her own horn, but she's actually really talented." 她不是那种自夸的人,但实际上她真的很有才华。
"I don't pke it when people constantly blow their own horn. It's just arrogant." 我不喜欢人们不停地自夸。这很傲慢。