首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

心碎综合症英文怎么说

发布人:收集 发布时间:2025-10-01
心碎综合症(Broken Heart Syndrome)是一种临床症状,指的是因极度情感伤害而导致的心肌损伤。它可能是由于丧失重要的人或物品、极度悲伤或愤怒等情绪导致的。

这种综合症通常出现在中年或老年人身上,但也有发生在年轻人身上的案例。它的症状很像心脏病,包括胸痛、呼吸困难和心律失常。但它不是由传统的心脏病所致,而是由于情感伤害引起的心肌损伤。

心碎综合症的英文例句:

"The patient was diagnosed with Broken Heart Syndrome after the loss of her spouse."(患者在丧失配偶后被诊断出患有心碎综合症。)

"Broken Heart Syndrome can cause symptoms similar to a heart attack, including chest pain and difficulty breathing."(心碎综合症可能导致类似心脏病的症状,包括胸痛和呼吸困难。)

"Broken Heart Syndrome is often triggered by extreme emotional stress, such as the loss of a loved one or a breakup."(心碎综合症通常是由极度情绪压力,如失去所爱的人或分手所致。)