我们要陪伴家人英文怎么说

在中文中，我们常常使用“陪伴”来表示在身边支持、帮助或陪着某人的意思。在英文中，“陪伴”的意思可以用若干个单词来表达，具体取决于情况和语境。

一些常用的表示“陪伴”的英文单词或短语包括：

Accompany: 陪伴，伴随
Be with: 和……在一起
Keep company: 陪伴，陪着

例句：

I will accompany you to the airport. 我会陪你去机场。
Can you be with me while I do the grocery shopping? 你能和我一起去买菜吗？
She enjoys keeping company with her friends. 她喜欢和朋友们在一起。

另外，还可以使用“care for”表示照顾、看护的意思。

例句：

I will stay with my parents and care for them. 我会和我的父母呆在一起照顾他们。
She is responsible for caring for her younger sibpngs. 她负责照顾她的弟弟妹妹。

总的来说，“陪伴”的英文表达有很多种，具体使用哪一种取决于语境和情况。