失去了心脏英文怎么说
发布人:其他 发布时间:2025-11-06
在英文中,“失去心脏”可以用若干种表达方式来表述,具体如下:
Lose one's heart: 这是一个常用的习语,表示某人的心被某物所吸引,比如一个人,一个地方或一件事物,例如:
He lost his heart to her when he first saw her. 他第一眼见到她就爱上了她。
Break one's heart: 这也是一个常用的习语,表示某人因某事而伤心,通常指因某人或某事而失去爱情或希望,例如:
The news broke her heart. 这个消息让她伤心极了。
Have a heart of stone: 这是一个习惯用语,用来形容某人没有同情心,冷酷无情,例如:
He has a heart of stone. 他冷酷无情。
Have a heart of gold: 这是一个习惯用语,用来形容某人善良、好心、热心,例如:
She has a heart of gold. 她善良热心。
Have a change of heart: 这是一个习惯用语,用来表示某人改变了主意,例如:
He had a change of heart and decided not to sell the house. 他改变了主意,决定不卖房子了。
Take to one's heart: 这是一个习惯用语,用来表示某人把某事物当成重要的事情,例如:
She took his words to heart and decided to change her ways. 她把他的话认真听进了心里,决定