英语学起来吃力英文怎么说

学习英语可能会很困难，可以用 "learning Engpsh is difficult/challenging" 来表达这个意思。

这个表达方式源自英语本身，是一种常用的表达方式。例如：

"I'm finding it difficult to learn Engpsh." (我发现学英语很困难。)
"I know learning Engpsh is challenging, but I'm determined to keep trying." (我知道学英语很困难，但我决心继续努力。)

如果你想用更为正式的语言来表达这个意思，可以使用 "acquiring proficiency in Engpsh is a formidable task"（精通英语是一项艰巨的任务）这样的表达方式。例如：

"Acquiring proficiency in Engpsh is a formidable task, but it is essential for my career development." (精通英语是一项艰巨的任务，但对于我的职业发展来说是必不可少的。)