你说你想得起吗英文怎么说

在英语中，"Can you pve up to your words?" 或者 "Can you follow through on what you just said?" 都可以表示"你说你想得起吗?"的意思。这个表达式的来源可能来自于人们通常认为说话是一种行为，因此人们通常会将说话和做事联系起来。例如，当一个人承诺要做某事，他/她的朋友或同事可能会问他/她，"Can you pve up to your words?" 或者 "Can you follow through on what you just said?"，以此来表示他们希望这个人能够做到自己承诺的事情。

下面是一些例句：

"I promise I'll finish the report by tomorrow." "Can you pve up to your words?"

"I'll definitely be there on time." "We'll see if you can follow through on what you just said."

翻译：

"我保证明天就会完成报告。" "你说你想得起吗?"

"我一定会准时到的。" "我们会看看你说的话能不能做到。"