他说你太难了用英文怎么说

如果他说你太难了，可能是想表达你的能力、知识、技巧、难度等方面超过了他的预期或他所能承受的范围。这句话的来源可能是英语中常用的一种表达方式。在英文中，你可以用以下例句来表达这个意思：

He said you're too difficult.
He said you're beyond his abipties.
He said you're too challenging for him.

在中文中，这些例句可以翻译成：

他说你太难了。
他说你的能力超过了他的能力范围。
他说你的难度超出了他的承受范围。