我不该这么说用英文怎么说

如果你不想说某些话或者觉得自己不该这么说，可以使用表示约束或不恰当的语言的词汇来表达。例如，你可以说:

I shouldn't have said that. (我不应该这么说。)
That was inappropriate. (那是不恰当的。)
Excuse me for speaking out of turn. (请原谅我说话不适当。)

这些表达方式都可以用来道歉或者表示你认为自己的行为或语言不恰当。