首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

我说没有事情的英文怎么说

发布人:整理 发布时间:2025-12-09
在英语中,常用的表达“没有事情”的说法有:

"Nothing":这个词本身就有“没有”的意思,所以直接说"nothing"就可以表示“没有事情”。

例句:

"Is there anything you want to talk about?" "No, nothing."(你想谈谈什么吗?“没有,没事。”)

"What did you do today?" "Nothing much, just stayed at home and watched TV."(你今天做了什么?“没什么,就呆在家里看电视。”)

"Not much":这个说法常用于回答别人问起自己近况时,表示“没什么特别的”。

例句:

"How are you doing?" "Not much, just working and taking care of the kids."(你近来怎么样?“没什么,只是工作和照顾孩子。”)

"What's new with you?" "Not much, just the usual stuff."(你最近有什么新鲜事?“没什么,只是平常的事。”)

"Nothing much":这是"nothing"和"not much"的结合形式,意思与上述两种说法类似。

例句:

"What did you do over the weekend?" "Nothing much, just hung out with friends and caught up on some TV shows."(周末你做了什么?“没什么,就和朋友出去玩,看了几集电视剧。”)
"What's been going on lately?" "Nothing much, just the usual routine."(最近发生了什么?“没什么,只是平常的常规。”)