"圈子很小"可以
翻译为"the circle is very small"或"the group is very small"。这个表达的
意思是说,这个圈子或团体中的人数很少,也就是说这是一个规模很小的圈子或团体。
来源:这个表达是源自英语中的"circle"和"group"两个单词,分别表示"圈子"和"团体"的
意思。
英文例句:
My social circle is very small. I only have a few close friends. (我的社交圈很小。我只有几个亲密的朋友。)
Our study group is very small, so we all know each other well. (我们的学习小组很小,所以我们都很熟悉彼此。)
中文
翻译:
我的社交圈很小。我只有几个亲密的朋友。
我们的学习小组很小,所以我们都很熟悉彼此。