"引领趋势" (yǐn lǐng qū shì) 的英文表达为 "set the trend" 或 "lead the trend."
这个表达是源自于英语中的动词 "lead,"
意思是带领、引导。"Trend" 是指某种发展或方向。"Set" 是指建立、创建。因此,"set the trend"
意思是创造一种新的发展或方向。"Lead the trend" 则
意思是带领一种发展或方向。
下面是一些英文例句:
Apple is known for setting the trend in the tech industry. (苹果公司以在科技行业中引领趋势而闻名。)
She always leads the trend in fashion. (她总是在时尚界引领潮流。)
The company's new product pne is expected to lead the trend in the market. (预计公司的新产品系列将在市场上引领趋势。)