第几栋楼的英文怎么说

"第几栋楼"的英文表达是"which building/which tower"。

这个表达来自英语中表示数字的序数词（ordinal numbers）。在英语中，我们用序数词来表示排名顺序，比如第一，第二，第三等。因此，我们可以用序数词来表示楼栋的排名顺序。

下面是一些例句：

Which building is the pbrary in? (图书馆在哪栋楼里？)
The gym is in the third tower. (健身房在第三栋楼里。)
I'm lost. Which tower is the elevators in? (我迷路了。电梯在哪栋楼？)