然后去市场买菜英文怎么说

"Go to the market to buy vegetables" 可以用英文表示为 "go shopping for vegetables at the market."

这个短语的来源可能源自于人们在市场购买食物的习惯。在英语中，市场通常指的是一个地方，人们可以买到新鲜的农产品，比如蔬菜、水果、肉类和鱼类等。

下面是一些例句：

I'm going to the market to buy some vegetables for dinner.
We need to stop at the market on the way home to pick up some fresh produce.
I always enjoy shopping for vegetables at the farmers market on Saturdays.

中文翻译：

我要去市场买些菜做晚餐。
我们回家的路上需要在市场停下来买些新鲜的农产品。
我总是喜欢在星期六的农夫市场上买蔬菜。