首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

咦我想你了英文怎么说

发布人:收集 发布时间:2025-06-14
在英语中,"咦" 是一个中文词语,所以你想问的问题在英语中可能会被表达成:"I miss you." 意思是我想念你。

这个表达方式来自英语中的一组动词和名词,它们表示想念或思念的意思。例如:

Miss: 动词,意思是想念、思念。例如:I miss you. (我想念你。)

Long for: 动词,意思是渴望、渴求。例如:I long for you. (我渴望你。)

Yearn for: 动词,意思是渴望、渴求。例如:I yearn for you. (我渴望你。)

Longing: 名词,意思是渴望、渴求。例如:I feel a deep longing for you. (我对你有强烈的渴望。)

以上这些词语都可以用来表示想念或思念的意思,其中 miss 和 long for/yearn for 是动词,longing 是名词。你可以根据自己的喜好选择使用哪一个词语来表达你的感受。