首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

跟自己和解用英文怎么说

发布人:转载 发布时间:2025-06-22
在英语中,"reconcile with oneself" 或 "make peace with oneself" 都可以用来表示和自己和解的意思。这两个短语都源自古英语中的 "reconcile",意思是使和解、调和或和好。

下面是一些例句:

After months of therapy, I was finally able to reconcile with myself and accept my mistakes.
She spent years trying to make peace with herself after the trauma she experienced.
He reapzed that he needed to reconcile with himself before he could move forward in his relationship.

在中文中,这些短语可以翻译为:

经过几个月的治疗,我终于能够和自己和解,并接受自己的错误。
她花了好几年的时间来和自己和解,以应对她所经历的创伤。
他意识到,在继续与他的伴侣的关系之前,他必须先和自己和解。