建议出去玩英文怎么说

在英语中，你可以使用以下短语来建议出去玩：

"Let's go out and have some fun."（让我们出去玩一玩。）
"How about we go out and do something fun?"（我们出去玩一玩怎么样？）
"Why don't we go out and enjoy ourselves?"（我们为什么不出去享受一下？）

这些短语的来源可能来自于日常口语中的常见用法。在英语中，"go out" 常用来表示出门或外出，"have some fun" 常用来表示尽情享受或玩得开心，"do something fun" 常用来表示做一些有趣的事情，"enjoy ourselves" 常用来表示享受自己或享受生活。

此外，还可以使用以下短语来表示建议出去玩：

"Why don't we go on an adventure?"（我们为什么不出去冒一冒险？）
"Let's take a break and go do something fun."（让我们休息一下，出去玩一玩。）
"I have an idea - let's go out and explore the city."（我有个想法——让我们出去探索这座城市。）