真的好想跟你去英文怎么说

"I really want to go with you"是"我真的好想跟你去"的英文翻译。这句话的来源是英语。

下面是一些英文例句，并提供它们的中文翻译：

I really want to go to the beach with you. (我真的好想和你一起去海滩。)
I really want to go on a road trip with you. (我真的好想和你一起去公路旅行。)
I really want to go to the concert with you. (我真的好想和你一起去音乐会。)

注意，"I really want to go with you"是一句简单句，其中"I"是主语，"want"是谓语，"to go with you"是宾语。"Really"是一个副词，表示"真的"的意思。"With you"是一个介词短语，表示"和你一起"的意思。