姐姐生气活该用英文怎么说

"姐姐生气活该"这个表达的意思是"it serves my sister right that she's angry"，意思是姐姐生气是应该的。这个表达源自于英语中"serve someone right"这个习惯用语的变体。

"Serve someone right"通常用来表示某人做了一些不好的事情，并且结果正是他们应得的。例如：

"He cheated on his exams and got caught. It serves him right."（他考试作弊被抓了。活该。）
"She always brags about her wealth, but now she's gone bankrupt. It serves her right."（她总是吹嘘自己的财富，但现在她破产了。活该。）

这个表达可以用来表达认为某人的行为或结果是应该的，但同时也可能带有一些嘲讽或不满的意味。因此，在使用时应该注意不要让自己的语言显得过于不礼貌或不尊重别人。