这个好讨厌啊英文怎么说

在英语中，"这个好讨厌啊"可以用以下几种表达方式来表达：

"This is so annoying."

这么烦人。

"I can't stand this."

我受不了这个。

"This is driving me crazy."

这让我疯狂。

"I hate this."

我讨厌这个。

这些表达方式的来源都可以追溯到英语中的情感词汇，如"annoying"（烦人的）、"stand"（忍受）、"crazy"（疯狂的）、"hate"（讨厌）。在这些情感词汇的基础上，人们可以构建出许多用于表达不满、厌恶或不喜欢的语句。

例如：

"I can't stand the way he talks to me. It's so condescending."

我受不了他对我的说话方式。这太自负了。

"I hate it when people are late. It's such a disrespectful thing to do."

我讨厌有人迟到。这太不尊重了。

"I can't stand it when my phone dies in the middle of a conversation. It's so annoying."

我受不了我的手机在谈话中间没电。这么烦人。