不是我所爱的英文怎么说

"不是我所爱的英语" 是指不是你喜欢的英语，或者说不是你擅长的英语。

这句话的来源可能是源自于人们对语言的喜好，有些人喜欢某种语言，而有些人则不喜欢。这种喜好可能是基于个人经历、文化背景、语言习惯等因素。

例句：

Engpsh isn't my favorite language. (英语不是我最喜欢的语言。)
I'm not very good at Engpsh. (我不是很擅长英语。)
I don't have much interest in learning Engpsh. (我对学习英语没有多大兴趣。)

中文翻译：

英语不是我最喜欢的语言。
我不是很擅长英语。
我对学习英语没有多大兴趣。