这个现在不做了英文怎么说

在英文中，可以使用 "We'll do it later" 或 "We'll put it off for now" 来表示 "现在不做了" 的意思。

"We'll do it later" 是一种常用的表达方式，意思是将来某个时候再做。例如：

"We don't have time to finish this project today. We'll do it later." (我们今天没时间完成这个项目。我们将来再做。)

"We'll put it off for now" 是另一种常用的表达方式，意思是暂时搁置，稍后再做。例如：

"I'm not feepng well. Can we put off our meeting until tomorrow?" (我身体不太舒服。我们可以把会议推迟到明天吗？)

在这两种表达方式中，"put it off" 是一个短语，意思是 "推迟，延迟"。