我们能照顾用英文怎么说

在英语中，我们可以用短语 "take care of" 来表示 "照顾" 的意思。这个短语的来源可以追溯到古英语时期，当时 "take" 这个词有 "拿，掌握" 的意思，而 "care" 则有 "责任，关心" 的意思。所以 "take care of" 原本的意思是 "拿起责任，掌握关心"，后来逐渐演变成现在的 "照顾" 的意思。

下面是一些使用 "take care of" 表示 "照顾" 的英文例句，并附上中文翻译：

I'll take care of the dishes. (我会洗碗碟。)
Can you take care of the kids while I'm away? (我不在的时候你能照顾一下孩子吗？)
I have to take care of some errands before I can go home. (我在回家之前必须处理一些琐事。)

注意，在英语中，"take care of" 还有其他的意思，例如：

Take care of yourself. (注意身体。)
Take care of the plants while I'm gone. (我不在的时候照顾一下植物。)

在这些例句中，"take care of" 并不是表示 "照顾"，而是表示 "处理，解决" 的意思。