奋斗历程和业绩英文怎么说
发布人:其他 发布时间:2025-09-16
奋斗历程(journey of struggle)是指一个人在追求目标或事业方面所经历的努力和艰辛的过程。
业绩(achievements)是指一个人在工作或学习方面取得的成就。
来源:
这两个词都是英语语源。“Journey”来自中世纪法语“jornée”,意思是一天的旅行。“Achievement”来自拉丁语“achievementum”,意思是达到目标或完成任务。
英文例句及中文翻译:
She has had a long and difficult journey of struggle to get to where she is today. (她走过了漫长而艰辛的奋斗历程才达到今天的成就。)
His achievements in the field of science have earned him numerous awards and recognition. (他在科学领域的业绩获得了许多奖项和认可。)