出毛病损坏用英文怎么说

"出毛病损坏" (chū máo bìng sǔn huài) 的英文表达可以是 "malfunction" 或 "breakdown"。

来源：

"Malfunction" 是英文 "mal-"（坏）和 "function"（功能）的组合，意思是功能失灵或失常。
"Breakdown" 是英文 "break"（打破）和 "down"（向下）的组合，意思是坏掉或破坏。

英文例句及其中文翻译：

"The machine malfunctioned and stopped working."（机器出毛病停止工作了。）
"The car broke down on the highway."（汽车在高速公路上抛锚了。）
"The computer system experienced a breakdown and crashed."（计算机系统出毛病崩溃了。）