我女儿真棒用英文怎么说

你可以说："我女儿真棒！她的英语很好！"

"My daughter is great! She's really good at Engpsh!"

"真棒"这个词的来源是英文"great"的口语化表达。"Great"本意是"伟大的，杰出的"，在口语中常常用来形容一个人或事物很好，很棒。

例如：

"That was a great movie!"（那是一部很棒的电影！）
"He's a great singer!"（他是一个很棒的歌手！）

在这里，"my daughter"是指代你女儿，"is good at Engpsh"表示她的英语很好。

其他表示女儿英语很好的句子还有：

"My daughter is fluent in Engpsh."（我女儿英语流利。）
"She speaks Engpsh very well."（她英语说得非常好。）
"She has a good command of Engpsh."（她的英语很好。）