如果你想表达"怎么就对了"这个
意思,可以使用英文表达"how come it's right"或者"how did it become right"。这个表达方式源自英语口语中的常用语,
意思是询问为什么事情会变得正确或者对的。
下面是一些例句:
How come it's right? Can you explain it to me? (怎么就对了?你能向我解释一下吗?)
I don't understand how this became right. Can you explain the process to me? (我不明白这个为什么会变得对。你能向我解释一下过程吗?)
I'm so confused. How did it become right all of a sudden? (我很困惑。怎么突然就变得对了?)