让我爱上它英文怎么说

"让我爱上它" 英文可以译为 "make me fall in love with it"。

"fall in love with" 这个短语是用来表示对某人或某物产生深深的爱意的。它的来源可能源自于英语中的 "fall" 这个单词，其中有个意思是"坠落"，可以用来描述一个人对爱情的沉溺。

下面是一些例句：

He made me fall in love with him when he sang me that song. (他在给我唱那首歌的时候让我爱上了他。)
She makes me fall in love with her every time she smiles. (她每次微笑都让我爱上她。)
I can't help but fall in love with this place. (我爱上这个地方是不可避免的。)