如果你不放手英文怎么说

"不放手"的意思是指不放弃或不放松对某物的控制。在英文中，这个短语常常被表达为"hold on"或"hang on"。

例如:

Hold on tight! 握紧！
Hang on to your hat! 紧紧抓住你的帽子！
Don't let go. 不要放手。
Hang on a second. 等一下。

这个短语的来源可能源于人们在做某些危险的活动时，需要紧紧抓住某物以保证安全。例如，在山峰攀登时，人们可能会说"hold on tight"，意思是握紧手中的绳索以保证安全。