首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

这里好漂亮的英文怎么说

发布人:网络 发布时间:2025-07-12
在英语中,常用的表示某地景色优美的词语有 "beautiful"、"picturesque" 和 "scenic"。

"Beautiful" 是形容词,源自古法语的 "beaute",意思是美丽的、优美的、精美的。例如:

This place is beautiful. (这个地方真漂亮。)
The sunset was beautiful. (日落真美。)

"Picturesque" 也是形容词,源自拉丁语的 "pictura",意思是如画的、有画面感的。例如:

The small town was picturesque, with its winding streets and colorful houses. (这个小镇很有画面感,有弯弯曲曲的街道和五颜六色的房屋。)
The lake was surrounded by picturesque mountains. (湖周围是如画的山。)

"Scenic" 也是形容词,源自拉丁语的 "scaenicus",意思是风景优美的、有吸引力的。例如:

The drive through the scenic countryside was breathtaking. (穿过风景优美的乡村开车真是惊人的体验。)
The hotel had a scenic view of the ocean. (酒店有一片海景。)