才等到你出现英文怎么说

在英文中，“才等到你出现”的意思可以用以下表达来表示：

"It's only now that you appear."
"You only show up now."

这个表达式可能源于中文，但也可能是独立发展出来的。下面是一些例句：

"I've been waiting for hours, and it's only now that you appear." (我等了几个小时，才等到你出现。)
"I was starting to lose hope, but you only show up now." (我已经开始失去希望了，才等到你出现。)
"I've been searching for a solution to this problem for days, and it's only now that you appear with the answer." (我已经为这个问题寻找解决方案好几天了，才等到你出现，给我们提供答案。)